明細の内訳をメモしたいのですが、できますか？

できます。
ご希望の入出金明細をタップするとメモ入力画面が現れ、20文字以内でメモが入力できます。
また、ちゅうぎん通帳アプリですでにメモしているものについても、ちゅうぎんアプリで確認・編集できます。